Category: Chine

Beijing -> Montreal : 24 heures.

By jpvalois, 2008/07/01 16:25

Il est 2h00 du matin, le mardi 1er juillet ; nous sommes arrivés à Montréal. En arrivant à l’aéroport de Beijing, une jolie fille au comptoir Continental Airlines nous a fait savoir que notre vol était “overbooked” et que par conséquent, la compagnie recherchait des volontaires pour remettre leur départ au lendemain. En échange : 400$ pour un prochain vol sur Continental, tous frais payés pour la nuit supplémentaire passée à Beijing (dans un hôtel 5 étoiles) et la promesse que nous disposerions de trois places chaque (sur le vol très underbooked du lendemain). Hyper alléchant (j’aurais bien aimé négocier avec elle), mais vu l’état dans lequel nous étions, nous avons décliné l’offre.

Ainsi, c’est après un 24 heures éprouvant d’attente, de vol, de nombreux “security checks”, encore d’attente  et de vol + douanes que nous voici de retour à Montréal. Ce fut un voyage inoubliable que j’aurais bien aimé pouvoir mieux vous raconter, mais bon, c’est comme ça.

À une prochaine fois (Afrique?).

jp

Beijing, le retour

By jpvalois, 2008/06/27 16:23

Sommes de retour a Beijing. On est vendredi soir, j’ecris depuis ma chambre d’hotel grace a mon Nokia N800 et a un reseau sans-fils (gratuit – voisin?) dont je ne saurais transcrire le nom. Ma chambre n’est pas un palais, mais ca va. Apres avoir connu beaucoup de facilite a trouver un hotel partout ailleurs en Chine, ni Mira ni moi n’a cru bon reserver une chambre a  Beijing. Erreur. Le premier hotel visite n’etait plus disponible car occupe par les travailleurs des jeux. Le second, la ou Mira a elu domicile, etait plein, alors je me suis trouve mon propre espace quelques 100 metres plus loin. C’est bien, mais il n’y a qu’une seule douche pour 5 chambres. On fait avec ce qu’on trouve. Pour les curieux, la chambre (deux lits) me coute 150 yuans, soit 22$CAN (assez abordable pour Beijing).

A part ca, rien de neuf, il pleut et le temps est gris. Ca fait un peu etrange d’etre ici apres avoir connu Jinghong. Le contraste est tres net ; plus de kiosques partout sur la rue, plus d’enfants qui nous saluent, plus cette impression de grand village la ou on marchait pour tous nos deplacements.: plus ce feeling un peu chaud et dangereux d’Asie du Sud-Est. Non, ici, c’est la megapole : les rues sont larges, les autos arretent aux intersections (enfin, un peu plus) et les citoyens nous ignorent. C’est presque comme chez nous.

On a passe la journee a magasiner et a chercher un reparateur pour l’appareil photo de Mira (lequel s’est decide a ne plus fonctionner, comme ca, du jour au lendemain). Il est probable que nous allions visiter la muraille demain. On compte +- deux heures pour s’y rendre depuis Beijing.

Alors voila, ceci sera surement mon dernier message avant notre retour lundi soir (vers les 23h, je crois), alors je dis, zai jian, une derniere fois.

jenfil

Itineraire – Addendum

By jpvalois, 2008/06/23 21:35

Specialement pour Mattis : la muraille est bel et bien a l’itineraire. Une visite y est prevue lors de notre retour a Beijing (entre le 26 et le 30 juin).

Retour a Kunming

Nous prendrons un bus de nuit demain soir 20h en direction de Kunming. Nous sommes plutot tristes de quitter ce joli et agreable “tres grand village” car je crois que c’est ici ou nous avons passe les meilleurs moments de ce voyage qui se terminera bientot. Jinghong est assez grande pour y trouver un peu tout ce dont on pourrait avoir besoin, et a la fois assez petite pour qu’on y sente une atmosphere de village ou tout le monde se connait et ou il fait bon vivre.

Aujourd’hui, nous nous sommes promenes en velo dans les environs de la ville ; c’etait genial! De tous petits villages Dai (Thai) se trouvaient a aussi peu que 30 minutes du centre. On a roule a travers rizieres et champs, avons passe sur des routes poussiereuses mais agreables, avons fait le tour d’un lac parseme de maisons traditionnelles Dai… Trop trop trop bon. J’espere que les photos sauront le traduire. Seul petit hic a l’histoire : la pluie s’est mise de la partie, mais nous etions deja sur le chemin du retour, alors il n’a fallu que le temps d’une petite biere et de quelques parties de crib (Mira est maintenant une experte!) pour que le soleil ne nous rejoigne. A+, Jenfil.

Au marche de Menghai

By jpvalois, 2008/06/20 21:18



Au marche de Menghai 23

Originally uploaded by Jenfil

Au marche de Menghai, pres de Jinghong, dans le sud du Yunnan, Chine.

Comme ce fut le cas de mon message precedent, je n’ai pas beaucoup de temps pour commenter les photos prises au marche de Menghai. Cependant, si vous clickez sur celle-ci, vous accederez a mon site de photos, a partir duquel il vous sera possible de les visualiser toutes (faudra peut-etre naviguer un peu dans le passe ; recherchez le titre “Au marche de Menghai”).

Au marche de Xiding




Au marche de Xiding 2

Originally uploaded by Jenfil

Au marche de Xiding, dans les montagnes a l’est de Jinghong (pres de Menghai), dans le sud du Yunnan, Chine.

Comme je n’ai pour l’instant pas vraiment le temps de commenter toutes les photos que j’ai telechargees (sur Flickr) pour notre aventure au marche de Xiding, clickez sur celle-ci et vous accederez a l’album complet (sur Flickr).

Rapido, nous nous sommes rendues a Xiding jeudi midi pour realiser en fin de journee qu’il n’y avait plus de bus pour le retour a Jinghong! Nous avons donc passe la nuit dans une chambre heureusement situee tout pres du “terminus” (plus de details a notre retour).

Inondations

By jpvalois, 2008/06/18 21:08

Encore un petit dernier message pour vous dire que les inondations (dont on entend parler tous les jours ici) ne nous touchent pas. Ce n’est cependant pas le cas, je crois, du Yunnan du nord, la ou nous etions il y a peine quelques jours. Nous avions initialement prevu nous deplacer vers l’est (region maintenant tres inondee), mais avons heureusement change nos plans en cours de route. Cela dit, il pleut quand meme beaucoup par ici (mais par ondees). Saludos.

Street why’s – CBC

Salut. Petite nouvelle : il y a quelques temps, j’ai ecrit a Monique Lacombe (de la radio CBC) au sujet de mes tracas sur la question du traffic montrealais. A la suite de quelques echanges par courriel, il a ete decide que ce soir, a 21h30, elle et moi passeront quelques moments au telephone pour discuter des differences entre les conditions routieres chinoises vs les montrealaises! Si ca se passe bien, il y a des chances que l’entrevue soit ensuite diffusee sur les ondes…Je vous tiens au courant.

Reparation (sous la pluie)

By jpvalois, 2008/06/15 17:30



lijiang_reparation

Originally uploaded by Jenfil

Gentil monsieur qui, en attendant sa femme, a commence le travail de reparation du sac de Mira, travail qui fut quelques instants plus tard defait et recommence par sa femme, la vraie couturiere. Dali, Yunnan.

Fond d’ecran 7




Fond d’ecran 7

Originally uploaded by Jenfil

Voila.

Panorama theme by Themocracy